Auteur : gegedu28:gege_du_28
Date de création : 26-06-2012
Le Folklore de la Beauce - Charles Marcel-Robillard
Le Folklore de la Beauce - Charles Marcel-Robillard
Mais qui donc était donc Charles Marcel-Robillard ?
Charles Marcel-Robillard est né en 1898, dans une famille originaire de Jouy, une commune d'Eure-et-Loir située dans la vallée de l'Eure.
Charles Marcel-Robillard a tout d'abord été instituteur(1), avant de devenir Directeur d’école à Paris jusqu’en 1959.
« Folkloriste » de la Beauce, il a effectué un gros travail de recherches sur les arts et les traditions du pays chartrain. De ses recherches, il écrira plusieurs livres, dont une série de 13 volumes intitulés "LE FOLKLORE DE LA BEAUCE" :
- Vol 1 : Moulins et Meuniers du Pays Beauceron - 1966
- Vol 2 : Vignes et Vignerons du Pays Chartrain - 1966
- Vol 3 : Dictons, propos et rubriques - 1967
- Vol 4 : Forges et forgerons du Pays Chartrain, suivi des Souvenirs d'un maître-serrurier chartrain - 1968
- Vol 5 : Travaux et métiers paysans. Outillage traditionnel - 1971
- Vol 6 : La Maison tirée du sol
- Vol 7 et 8 : Le Folklore de la peur - 1972
- Vol 9 : Le Mobilier traditionnel. L'Equipement domestique - 1974
- Vol 10 : Le Costume traditionnel - 1975
- Vol 11 : Du Berceau à la tombe. Traditions et coutumes.
- Vol 12 : Journal de Denis Boutrouë, curé-cultivateur.
- Vol 13 : Le Folklore de la route. - 1980
Charles Marcel-Robillard est également à l’origine de la création du musée de Jouy sur les arts et traditions populaires de la région dans les années 1980, un musée que j'ai eu l'occasion de décrire dans un de mes tous premiers articles de ce blog :
Jouy et son musée du patrimoine et des pratiques locales
Charles Marcel-Robillard fut l’un des derniers à pratiquer le dialecte beauceron ; il décède en 1985, mais laisse après lui une œuvre considérable sur l’histoire locale, le monde rural, et les contes et légendes de la Beauce !
Pour ma part, j'essaie de me constituer la collection complète, et ce n'est pas évident. Les vieux livres, faut vraiment les dénicher, ... mais j'y arriverai !
Commentaires
bonsoir a vous deux ,j'espere que vous avez passé un bon weekend de pâques ? pour moi trés calme je n'est vu personne hier le moral pas au top ça revient doucement , bon debut de semaine ,amitié ANNA
Bonjour Gégé ...
très beau reportage !
alors comme ça tu es au jardin ? enfin c'est ce qu'annonce ta bande défilante et t'as bien raison ! Au printemps , faut s'activer dans son jardin ! Lol !
A bientôt
Ce type de livres, tu peux les trouver dans des bibliothèques collégiales, je crois bien. En insistant un peu, ils pourraient les laisser filer. Bonne chance !
Bonjour
coucou Gérard je ne le connais pas ce brave homme ,c'est très intéressant ton article ,grace à ses personnes on peut mieux connaître sa région son pays, un vrai passionné ,je retiens ,je note l'ouvrage au sujet des moulins et des meuniers aimant ça et on a du mal à en trouver ....Je te souhaite un doux weekend Pascal ,Bisous ensoleillés et chocolatés....
je te souhaite de bonne fête de pâques Gégé
Avec un peu , beaucoup de chocolat, selon tes goûts
Le soleil est sur la Normandie, je pense que c'est pareil chez toi, on n'est presque voisins
Bon et beau dimanche
bonsoir gerard , non pas fameux le temps pour le moral pas trés bon , surtout que je suis seule ce weekend mais bon ça passera , il faut le temps , je vous souhaite un bon dimanche de pâques a tous amitié Anna
Bonsoir Gégé,
c'est un peu tardivement que je te remercie pour ton dernier com sur mon article du coyote tu ma bien fait rire ça ma fait du bien.
J'espère que tout vas bien pour toi, j'avoue je n'ai pas lu ton article je n'arrive pas à me concentrer sur la lecture, je reviendrais...
Je te souhaite une joyeuse fêtes de Pâques.
Bisous amitiés .
Nanou
bonsoir gerard , as tu passé une semaine ? pour moi elle a été calme mais assez bonne , bon le temps pas fameux !!!!!!!!!! , trés bon weekend de pâques a vous deux , moi je pense que je serais seule , mais bon c'est la vie , bonne soirée ..amitié Anna
BONSOIR Gérard, c'est vrai que l'on aime découvrir les contes et les légendes de notre région, c'est toujours très intéressant et les dialectes...
Je te souhaite un bon week-end pascal, en espérant une amélioration du temps, bien amicalement, fanfan
bon wk de paques il parait qu'il va faire beau????
Bonjour gégé
je découvre encore chez toi
Je te souhaite un très bon vendredi
Nos amitiés
Qing&René
Bonsoir,
Je vois que chaque région a son folklore. Dommage que tu ne sois pas en Bretagne, tu nous aurais fait découvrir plein de villages bretons. La Beauce c'est bien...mais un peu loin.
Bon week end de Pâques
Bises
les patois disparaissent malheureusement !! je comprends le patois de chez moi mais je ne le parle pas !!!! une page se tourne meme si certains tentent de les faire survivre !!
très bel article comme toujours
bises et bon 1er avril
bonsoir Gérard,
je me demande si un jour tu n'avais pas parlé du folklore de ta région. C'était peut-être dans une fête locale.
Je te fais confiance tu trouveras la collection complète. Il te faudra la patience, la persévérance. Tu as ces qualités. Je pense que tu fais les brocantes.
Je te souhaite une belle fin de journée et un bon mercredi.
Je t'embrasse
Cricri
Bon courage pour ta collection, tu sais que les bouquinistes à Paris recelent des trésors de ce genre ?
Allez bonne chine !... @++
Bonjour Gégé, je vois que tu entames un long jeu de piste sur la trace des écrits de C. Marcel-Robillard. Cela m'a fait drôle de voir ce nom car je connaissais une madame Robillard qui a passé quelques années au Puy, et est retournée en Normandie. Je ne sais pas si elle est encore de ce monde, vu son âge.
Dommage que les dialectes s'éteignent peu à peu. Ici il y a encore quelques personnes qui comprennent le patois local mais très peu qui le parlent encore. Certains essaient de le ranimer en écrivant des contes en patois, qui sont de temps en temps publiés dans la feuille de chou du coin (cette expression n'ayant pour moi rien de péjoratif, les feuilles de chou, c'est pure nature!)
Bonne semaine,
léa
Bonjour Gérard, à la lecture de ton billet fort intéressant dédié à Charles Marcel Robillard je me pose une question, à quelques kilométres de chez moi, à St Pierre sur Dives,il y a un lycée Agricole Le Robillard créé vers 1950, fort réputé, je me demande s'il y a un rapport avec ce Monsieur Robillard très intéréssé par le monde agricole ....
Bon mardi à toi, bises amicales
Coucou Gégé, je ne reponds pas directement à ton sujet mais je apsse pour te dire ceci
Sur mon blog les derniers articles ne sont plus affichés , pour laisser un petit com tu verras ceci en page d'accueil, il suffira de cliquer dessus et il t’amènera au bonjour du jour;sinon y'a toujours la possibilité de laisser le message sous
une créa
j explique pourquoi dans le bonjour du jour
je repasse un peu plus tard
et bien tu as tout lu????de quoi passer l'hiver tu pourras devenir conférencier!!!
moi je suis contente d'avoir découvert parthenay et saint loup un monde qui me change de ma bretagne bonne soirée
Bel article....effectivement pas facile de constituer une collection avec de vieux livres.
Bonne soirée et bonne semaine.
Joyeuses Pâques
salutations cordiales.
Bonsoir Gégé, Heureusement que tu n'as pas fait une faute de frappe, car le Robillard se serait transformé en Corbillard ! Bonne fin de soirée....
Bonsoir Gérard merci de ton commentaire oui tu as raison tout le monde devrai voter chez VEf hi hi tu as fait le bon choix j'ai voter pareil que toi comme quoi hein , oui tu as bien raison l'humain est vrai singe amis en pire hé hé , bref ton article est très intéressent j'ai entendu parler de ce musé et on ne m'en à dit que du bien , c'est vrai que les traditions locales se perdent petit à petit c'est bien dommage pour le souvenir de notre patrimoine historique , je te souhaite une très bonne soirée et une bonne semaine , amitiés .
bonsoir gerard , as tu passé un bon weekend ? le mien a été trés calme ,juste allée voter , ton article est trés bien , bon debut de semaine a vous deux , amitié Anna