Auteur : gegedu28:gege_du_28
Date de création : 26-06-2012
Mariage Beauceron ... à Arbouville
Mariage Beauceron ... à Arbouville
" Vous connaissez-t'y not'plaine ? "
Arbouville, un gros hameau du Rouvray-Saint-Denis (473 habitants), situé aux confins des départements de l'Eure & Loir, de l'Essonne et du Loiret, un hameau où les vieilles traditions beauceronnes sont mises à l'honneur une fois l'an.
Cette année l'accent avait été placé sur le thème du Mariage Beauceron, et bien entendu tous les convives se devaient d'être vêtu du costume traditionnel pour fêter les noces de Dédé et Lucie. |  |
Un des grands moments de la fête c'était bien sûr la grande tablée sous le hangar, pas moins de 130 convives à festoyer, à déguster le rata(1), savourer la bibine, le tout avant que la fouée(2) soit finalement servie.
Côté animation, conteurs et sonneurs(3) s'en donnaient à coeur joie. Habillé de sa biaude en toile bleue épaisse, le fouloir autour du cou, le chapeau bien calé sur la tête, notre conteur local, 80 ans passés !, enchainait les conteries beauceronnes :
" Savez vous parler le patois d'Biauce ? "
"J'étins à la noce au Dédé, j'ons ti banqueté, y'avait du vin, du fricot à tarlarigot, ... " |
D. Languillaume |
Le repas terminé, et c'était le moment du défilé dans les rues d'Arbouville, et ce jusqu'à la chapelle où devait être célébré le mariage de Dédé et Lucie.
|
Vêtus d'une redingote bleu marine et d'un gilet "Ventre de Biche", les sonneurs des "Echos de la Forêt d'Orléans" emmenaient le cortège aux sons de leurs cors de chasse. |
Biaudes et Câlines étaient de sortie !
Le cortège arrive enfin à la chapelle d'Arbouville, une chapelle(4) "sans toit", où seul le coeur est "coiffé" et surmonté d'une croix chrétienne et d'une girouette en forme de croissant. L'histoire nous apprend que cette chapelle date de 1520, et que tombée en ruines au milieu du 18ème siècle, la nef ne fut jamais restaurée. La chapelle est donc restée sans toit depuis cette époque, ce qui en fait un cas unique dans la région !
Notre-Dame-de-Lorette, la chapelle sans toit !
17h00, le grand moment arrive, alors avant de célébrer le mariage de Dédé et Lucie, tout le monde (en costume) se regroupe pour la traditionnelle photo souvenir :
| L'ouverture de la chasse étant proche, la Saint-Hubert s'est invitée à la cérémonie, et le concert des "Ventre de Biche" dans cette petite "église" sans toit, c'était quelque chose à ne pas manquer ! |
|
Ah, j'allais oublié : Dédé et Lucie, les principaux personnages de notre mariage beauceron, fêtaient leurs 50 ans de mariage, et oui c'était leur fête !
... une fête plus qu'originale pour leurs Noces d'Or !
... ils méritaient bien une sortie avec les honneurs !
Et avant de clore cet article, un grand Merci à Angélique et Marcelle pour m'avoir invité à la fête.
|  |
(1) Rata: mélange de pommes de terre, lard et lardons, oignons
(2) Fouée : Tarte, genre "chausson aux pommes"
(3) Echos de la Forêt d'Orléans, une association de Chécy (45)
(4) Chapelle, de la taille d'une église !
Commentaires
Waouh Gégé tout ce que j'aime. Je n'avais pas vu cet article merci pour le lien!
En Normandie on transporter les meubles des jeunes mariés dans le cortège de la noce!
Mon mari et moi sommes très friands de toutes ces coutumes
bisous
Marjolaine
Bonsoir Gérard, j'espère que dans ta région, tu bénéficies du même beau temps que chez nous en Normandie, je t'embrasse et je te souhaite une bonne soirée et un bon mercredi, fanfan
bonsoir Gérard,
je souhaite que tu aies passé un agréable week-end. Il a fait beau, l'été continue. Nous avons eu un peu de pluie aujourd'hui, c'est normal.
Hier, c'était la fête des jardins, je suis allée au parc floral, il y a toujours les beaux dahlias. Une vraie merveille.
je te souhaite une très bonne semaine.
je t'embrasse
Cricri
Coucou rapide du soir Gégé,
Merci beaucoup pour ta visite et ton commentaire, et ton intention très sympa...
Si tu n'as pas changé d'adresse Mail, je te commenterai l'événement en privé.
Après un dimanche merveilleux, l'orage gronde ce soir, et je n'aime pas ça du tout...
Courage pour le travail!
Passe une bonne soirée et une bonne semaine.
Bien amicalement. Seringa.
petit coucou Gérard, c'est une belle façon de fêter ses noces d'or ,ce genre de liesse est peu courante....douce fin de journée gros bisous
merci de ta visite
ici le beau temps continue mais dur de revenir "en ville" normalement dans une semaine je serai à barcelone et à mon retour je repars sur mon ile (des travaux sur ma maison).....mais suis toujours sur un pied !!!on ne trouve pas de solution....j'espère que toi ça va? bonne semaine
bonsoir a vous deux , avez vous passé un bon weekend ? pour nous calme hier on etaient chez pierre et cet après midi pas de sortie , je vous souhaite une soirée et un bon debut de semaine , amitié Pierre et Anna
Merci pour vos belles photos et commentaires qui nous vont droit au coeur. Nous sommes ravis que cette journée vous ait plu mais nous n'avons pas eu beaucoup de temps pour parler un peu plus de notre association. Ce fut en effet un très bon moment pour tous et les mariés ont eu des noces d'or pour le moins "pas comme tout le monde". Merci et vous serez toujours le bienvenu lors de nos manifestations que j'essaierai de vous faire connaître. Bravo pour le très bon travail que vous faites sur tous les sujets.
Bonjour Gége , je suis heureuse de ne pas avoir râté cette noce typique a l'ancienne , c 'est tout a fait génial et dommage que ces jolies coûtumes se soient perdues c'est tout a
Bonjour cher Gérard,
Mon petit coucou amical pour te souhaiter un bon dimanche et d'avance une agréable semaine, avec le soleil j'espère.Chez nous il fait frais le matin et le soir mais beau la journée, c'est agréable en cette saison.
A bientôt.
Gros bisous de Fernand et moi.
Florence
Bonsoir Gégé, comme j'aurais être moi aussi de la noce, une noce dans la tradition avec costumes et repas traditionnels. Une église sans toit cela marque l'événement, les sonneurs pour couronner le tout, je pense que pendant cette belle cérémonie religieuse j'aurais versé ma petite larme ... Merci Gégé de nous avoir offert ce beau partage.
Bonne soirée, agréable dimanche, bises ]amicales.
Bonjour Gégé,
Une fête bien originale dans un lieu chargé d'histoire pour Dédé et Lucie.
Malgré son absence de toit, la chapelle a encore belle allure.
Et alors du vin et du fricot à tire larigot, ça devait être sympa dis donc.
Je te souhaite un excellent week-end bien ensoleillé, comme ici.
Bien amicalement. Seringa.
Bonjour Gérard, oui il fait un temps magnifique, profites bien de ce beau week-end, bonnes balades, bises, amicalement, fanfan
coucou Gérard merci beaucoup pour cette belle photo ,je ne suis point courageuse pour aller dans les bois pour fixer sur la pellicule de beaux endroits mais ça va viendre (sourire)...je ne connais pas toutes ces traditions c'est pour ça que je suis autant attiréequand je vois le mal que se donnent certaines personnes pour le faire, c'est tout à leur honneur ..il est vrai que le matin ça pique un peu et que les grosses chaleurs sont dernières nous mais c'est un temps agréable et nous devrions avoir un beau weekend que je te souhaite excellent ...douce soirée ,gros bisous
coucou bonsoir a vous deux , j'espere que votre semaine a eté bonne ? pour nous calme on a pas bougé , si pierre est bien demain on ira chez lui , on verra bien , je vous souhaite a tous deux une bonne soirée et un bon weekend , amitié Pierre et Anna
Bonjour Gérard, un petit coucou avant de prendre la route de La Touraine, le temps d'un week-end, je pars sur les traces d'Anne de Bretagne, notamment, au château de Langeais où, en 1491, elle a épousé Charles VIII, alors qu'elle n'avait que 14 ans. Je te souhaite un bon week-end ensoleillé. Amicalement, Claudine
bonjour
pti coucou en passant par là pour voir si tu va bien .
bon ici les Vosges commence a se refroidir les nuits ,les températures descende jusqu’à 2° .
bonne journée
pouty
Bonsoir Gérard, alors j'ai été regardé ton billet de l'année dernière, je ne me rappellais plus tu avais mis que cette fleur était appellé l'oeil du Christ, et j'ai été voir mon commentaire...
Merci Gérard, c'est vrai que c'est une fleur que j'aime beaucoup, tellement aussi de jolies couleurs, bises, amitiés, bon vendredi, fanfan
une manière inoubliable de fêter leurs 50 ans de mariage !!! 50 ans : grandiose de nos jours ....
dommage que ces traditions se perdent !
à bientôt
Bonjour Gérard un beau reportage que tu as fait là avec ce billet oui c'est très orignal cette façon de fêter ces noces d'or ça fait très Berrichon lol par les costumes et le parler je trouve bah remarque je suis en ce moment en mini séjour dans le centre France donc je ne suis pas perdu hi hi comme tu sais je suis originaire du Centre alors je le redit vive le centre de la France soyons un peut chauvin ça me change de la région parisienne ou je suis d'habitude , merci de ce beau partage , je te souhaite une bonne fin de semaine amitié .
coucou Gérard et bien merci de nous faire vivre cette belle journée des noces d'or de ses deux jeunes mariés,je trouve ça formidable, c'est bien une chose ou j'aimerais participé ,suis heureuse que les traditions perdurent encore te encore notre mémoire, notre patrimoine culturelle...et puis j'ai toujours été attirée par les cors, mon papy parait il en jouait très bien ,c'est la seule chose que je sais de lui...je me demandais pourquoi cette église était sans toit, car plus ou moins elles avaient à peu près toutes la meem architecture, du coup cela lui configure une originalité peu banale..tu as du te régaler ce jour là....Douce soirée gros bisous
Bonjour Gérard, je te souhaite un bel automne, bien amicalement, bonne journée, fanfan
bonjour Gégé, j'ai cru à un mariage de "jeunes mariés" jusqu'à la révélation finale! superbe, l'idée, et la fête. Etais-tu aussi costumé??? ici on était cette semaine en pleine période de la Renaissance.
Bonne semaine!
amitiés,
Léa
Bonjour cher Gérard,
Il est superbe ton article avec des belles photos, merci d'avoir consacré un article sur ce mariage Beauceron, jolis costumes.Pas évident le patois de là-bas lol Chaque région de France a son patois et chaque région a aussi son charme.
En tout cas c'est une idée originale de fêter les Noces d'Or ! Dans deux ans mes parents fêteront leurs Noces d'Or mais pour l'instant ils ne prévoient rien d'avance, sait-on jamais, alors on verra bien.
J'espère que tu vas bien ? Fernand et moi ça va.Chez nous il fait beau et frais, c'est l'automne hé oui.
Passes une agréable semaine, gros bisous de nous deux.
Florence
Super reportage comme d'habitude !!!
Très bonne semaine !
bonjour
quel beau mariage ,j’aurais bien voulu voir ça ,comme c'est beau e dur dur de retrouver des costumes d'époque!
bien réussi les photos.
ici aussi des fois y a des scenes comme ça ,mais c'est toujours payant pour voir ce genre de présentation.
mes récoltés se termine ,encore un tout petit peut de légumes encore a rentrer ,j'ai ramasser trois kilo de tomates hier.
bonne journee
pouty
vive les mariés !!!le plaisir de la fête
et oui ma clio est revenue c'est signe de la transhumance malgré le beau temps qui continue !!suis rentrée pour les 3 ans de ma petite dernière et nous étions tous là ce qui est de plus en plus rare (21)bonne semaine
bonsoir Gérard,
ce mariage Beauceron est magnifique et hors du temps. C'est super d'y avoir été invité.
Sais-tu parler le patois de la Beauce ?
Je pense que durant la fête, le patois était beaucoup parlé.
Très belles photos Gérard. Je te remercie.
Je suis contente que tu aies vu les photos de moulins de Bodrum. J'allais t'avertir.
En effet, ils sont différents de ceux de chez nous.
Bonne fin de journée Gérard et bonne semaine.
Je t'embrasse
Cricri
Eh bien dis donc, on s'amuse bien en Beauce! Bon début de semaine.
Bonjour Gérard, à fur et à mesure que je lisais ton article, je me demandais si Dédé et Lucie se mariaient pour de bon mais je vois que c'est, déjà, fait depuis 50 ans ! Dans le temps, les gens savaient festoyer et s'amuser, il y avait une convivialité que l'on ne retrouve pas aujourd'hui dans nos modes de vie qui ont changé, donc que la commune de Arbouville renoue avec ces traditions ancestrales, c'est une bonne chose. De cette église sans toit, il ne doit rester que les murs, je suppose ? En ce qui concerne le patois, personnellement, je ne parle que le patois ch'ti, alors, je dirai : chéto un biau mariache ! Amicalement, Claudine
bonsoir gerard très bel article les photos sont très belles ça devait etre beau a voir , j'espere que ton samedi a eté bon ? pour nous petite journée dans l'orne chez pierre , très bonne soiréee t bon dimanche a vous deux , amitié Pierre et Anna
Bonjour Gérard, ah strès sympathique cette célébration de noces d'or en costume local. Tu as fait de très belles photos, merci de ce joli partage, il devait y avoir de l'ambiance...
Bon week-end, bien amicalement, fanfan